La metáfora que enfurece a los partidarios de Brexit

La metáfora que enfurece a los partidarios de Brexit
Muchos británicos, independientemente de si han votado a favor o en contra del Brexit, están de acuerdo es que el proceso de la salida del país la Unión Europea es un suplicio. La analogía del Brexit que propuso el comediante James Acaster se ha vuelto viral, ya que reflejó la opinión de muchas personas sobre la decisión de Gran Bretaña de abandonar la UE. Con Theresa May tratando desesperadamente de defender un acuerdo que a nadie le gusta mucho, el resurgimiento de este video, que se grabó en 2016, no podría ser más oportuno. James Acaster Acaster describió una situación en la que su compañero de piso le estaba haciendo una taza de té de menta y le preguntó si le gustaría que dejara la bolsita en la taza o si preferiría que la sacaran. El actor respondió a su compañero: “Si dejas la bolsita dentro, con el tiempo el té en la taza se volverá más fuerte. Puede parecer que la bolsita está perdiendo su fuerza, pero ahora es parte de una taza de té más fuerte. Mientras que si sacas la bolsa, el té se debilita y la bolsa va directamente al basurero”. Más tarde, Acaster reconoció que la comparación había herido los sentimientos de muchas personas. “Te sorprenderías de lo enfadados que se sienten los Brexiteers. Si usted votó a favor de la salid, intente no perder la cabeza en la sección de comentarios o en las redes sociales sobre lo que es una metáfora bastante caprichosa”.